Les violations des droits humains commises par les autorités soudanaises dans l’est du Soudan depuis janvier 2005 attisent les tensions et le mécontentement. Cette situation pourrait conduire à de nouvelles violations des droits humains.
Le gouvernement soudanais doit réagir en protégeant les droits humains et en veillant à ce que les auteurs de violations de ces droits répondent de leurs actes. Dans les autres régions, comme le Darfour, où le gouvernement n’a pas pris de telles mesures, cette situation a conduit à un conflit armé, à des violations massives des droits humains et au déplacement forcé de millions de civils qui dépendent aujourd’hui exclusivement de l’aide extérieure ; en outre, le gouvernement a été condamné par la communauté internationale.
L’est du Soudan, qui comprend l’État de la Mer rouge, qui a pour capitale Port-Soudan, et l’État de Kassala, dont la capitale est Kassala, est l’une des régions les plus pauvres du pays. Ses habitants sont principalement des Bejas et des Rashaidas, deux groupes ethniques nomades, ainsi que des Soudanais du Sud et de l’Ouest déplacés par le conflit et des réfugiés venus d’Érythrée et d’Éthiopie, deux pays voisins.
Comme leurs compatriotes du Sud et de l’Ouest, les Soudanais de l’Est se plaignent du sous-développement de leur région et de sa marginalisation par le gouvernement central. Un Accord de paix global a été signé le 9 janvier 2005 entre le gouvernement soudanais et le Mouvement populaire de libération du Soudan (MPLS), du Sud. Les Soudanais de l’Est, exclus des négociations de paix, exigent une part du pouvoir et des ressources.
Homicides illégaux de manifestants
Le 26 janvier 2005, des Bejas manifestant de façon pacifique à Port-Soudan ont présenté une liste de revendications au gouverneur de l’État de la Mer rouge, en lui demandant d’y répondre dans les soixante-douze heures.
Le 29 janvier, une deuxième manifestation a eu lieu. Les forces de sécurité gouvernementales auraient tiré à balles réelles sur les manifestants, armés selon certaines informations de bâtons et de pierres. Les forces de sécurité ont également attaqué des maisons situées en dehors du parcours de la manifestation ; elles auraient lancé des grenades à l’intérieur des habitations, blessant certains de leurs occupants, y compris des enfants. Les affrontements ont coûté la vie à au moins 20 personnes. Un mouvement de protestation similaire a été signalé dans la ville de Kassala. Des personnes ont été arrêtées et, selon certaines informations, deux étudiants ont été battus par les forces de sécurité.
Amnesty International a condamné les homicides commis à Port-Soudan par les forces de sécurité et leur recours excessif et sans discrimination à la force. Ces actes sont contraires aux normes internationales relatives aux droits humains, qui disposent que la police et les forces de sécurité ne peuvent recourir intentionnellement à l’usage meurtrier d’armes à feu que si cela est absolument inévitable pour protéger des vies humaines.
Amnesty International a en outre appelé le gouvernement soudanais à créer immédiatement une commission indépendante et impartiale chargée d’enquêter sur les homicides commis à Port-Soudan. L’organisation l’a également exhorté à déférer à la justice les personnes soupçonnées d’avoir eu recours ou d’avoir donné l’ordre de recourir à une force meurtrière excessive.
Le 17 février 2005, le ministre soudanais de l’Intérieur, le général de division Abdel Rahim Mohamed Hussein, a mis en place une commission d’enquête chargée, sous la direction d’un juge, de mener des investigations sur les affrontements à Port-Soudan. Auparavant, le gouverneur de l’État de la Mer rouge, Khatem al Sirr al Wasila, avait donné l’ordre à une commission d’enquêter sur la situation. Trois mois se sont depuis écoulés et les conclusions de ces commissions n’ont pas encore été rendues publiques.
Détentions prolongées sans inculpation d’opposants politiques
À la suite de ces événements, entre le 29 janvier et le 13 février, des dizaines de Bejas ont été arrêtés par des membres de l’Agence nationale de sécurité et de renseignements, à Port-Soudan et à Kassala. On ignore le nombre exact des personnes arrêtées mais le Centre des médias soudanais, un organe semi-officiel, a déclaré le 3 mars que 199 d’entre elles avaient été libérées et que quatre allaient être traduites en justice.
Cependant, seize membres du parti du Congrès beja restent maintenus en détention sans inculpation depuis, à présent, plus de trois mois.
1.Abdallah Musa Abdallah (h), secrétaire général du Congrès beja dans l’État de la Mer rouge 2.Hashim Ali Dura (h) (Port-Soudan) 3.Abdel Rahim Ali Buri (h) (Port-Soudan)
4.Aderob Bakkash (h), 22 ans, étudiant (Kassala)
5.Khalifa Omar Ohajj (h), 23 ans, étudiant (Kassala)
6.Ali Hussein Ali (h), 40 ans, travailleur indépendant (Kassala) 7.Mohamed Samra (h), 40 ans, travailleur indépendant (Kassala) 8.Hussein Adam (h), 35 ans (Kassala) 9.Onour Seedy, arrêté à Port-Soudan le 30 janvier 10.Mohamed Al Amin Mohamed Tahir, arrêté le 13 février à Port-Soudan 11.Mohamed Habib Mohamed Tahir (h), arrêté le 13 février à Port-Soudan
12.Dirar Mohamed Dirar (h), connu sous le nom de Shiba, arrêté à Port-Soudan 13.Hashim Odis (h) 14.Omer Bamkar (h)
15.Taj Al Sirr Badri (h) 16.Mohamed Musa Issa (h)
Ces personnes sont détenues dans la prison de Dabak, située au nord de Khartoum et tristement célèbre pour ses mauvaises conditions de détention. Seules quatre d’entre elles ont reçu la visite de leur famille ou d’un représentant du Congrès beja. Mahmoud Osman Ibrahim, secrétaire général du Congrès beja à Kassala, qui a été arrêté avec les 16 autres personnes, a été libéré en avril 2005 après avoir été maintenu en détention sans inculpation pendant plus de deux mois.
Tensions croissantes dans l’est du Soudan
Depuis les années 1990, l’est du Soudan est le théâtre d’un conflit armé sporadique entre les forces gouvernementales et la branche armée de l’opposition, composée du plus important groupe armé du Sud, le MPLS, et de l’Alliance démocratique nationale (ADN). Cette dernière rassemble des partis d’opposition du Nord installés en Érythrée, notamment les Forces de l’alliance du Soudan, basées dans l’Est, et une composante du Congrès beja qui soutient l’opposition armée. Certaines régions, en particulier autour de Hameshkoreb et près de la frontière érythréenne, sont sous le contrôle de l’opposition armée.
Agissez pour que les droits humains soient respectés
dans l’est du Soudan !
Écrivez au gouvernement soudanais pour lui demander :
·de rendre immédiatement publiques les conclusions et les recommandations de la commission d’enquête sur les affrontements qui ont eu lieu à Port-Soudan ;
·de suspendre, en attendant de nouvelles enquêtes et des procès équitables, tout membre des forces de sécurité soupçonné d’avoir recouru ou ordonné de recourir à une force meurtrière excessive ou aveugle ;
·de fournir une restitution, une indemnisation et des garanties de non-répétition aux personnes qui ont été blessées et aux proches de celles qui ont été tuées lors de la manifestation de janvier ;
·de libérer les 16 détenus nommés plus haut, à moins qu’ils ne soient rapidement inculpés d’une infraction prévue par la loi et jugés de façon équitable, sans recours à la peine de mort ou à un châtiment cruel, inhumain ou dégradant ;
·de respecter la liberté d’expression et de réunion ainsi que le droit de ne pas être détenu arbitrairement, conformément aux engagements inscrits dans l’Accord de paix global.
Modèle de lettre prête à l’envoi :
Mr Ali Osman Mohamed Taha
First Vice-President
President’s Palace
PO Box 281, Khartoum, Sudan
Fax : +249 11 771025/779977
Your Excellency,
On 26 January 2005, peaceful Beja demonstrators in Port Sudan presented a list of demands to the Red Sea State Governor. On 29 January, a second demonstration took place. Government security forces reportedly used live ammunition against demonstrators allegedly armed with sticks and stones. The security forces also attacked houses outside the area of the demonstration, and reportedly threw grenades inside houses which wounded residents, including children. At least 20 people were killed in the clashes. A similar protest was reported in Kassala town, leading to arrests and the reported beating of two students by the security forces.
Scores of Beja were subsequently arrested between 29 January and 13 February by members of the National Security and Intelligence Agency in Port Sudan and Kassala. While the exact number of arrests is unknown, the semi official Sudanese Media Centre stated on 3 March that 199 of those arrested had been released and that four would be sent to court. However, 16 members of the Beja Congress party have remained for more than three months now in detention without charge, among whom Dr Onour Seedy, arrested in Port Sudan on 30 January.
All human rights defenders throughout the word would welcome the release of Dr Onour Seedy and the 15 other detainees, unless they are promptly charged with a recognizable criminal offence and given a fair trial, without the possibility of the death penalty or cruel, inhumane or degrading punishment.
Amnesty International condemns the killings and the excessive and indiscriminate use of force by the security forces in Port Sudan and urges the Sudanese authorities to immediately publish the findings and recommendations of the Commission of Inquiry into the Port-Sudan clashes and suspend any member of the security forces suspected to have ordered or used excessive or indiscriminate lethal force.
Furthermore, restitution and compensation should be provided, together with guarantees of non-repetition to those wounded and to the relatives of those killed in the January demonstration.
May I also insist that your government respect the freedom of expression and assembly and the right not to be arbitrarily detained, according to commitments made in the CPA.
Yours faithfully,
(Signature)