PASSEZ À L’ACTION : ENVOYEZ UN APPEL EN UTILISANT VOS PROPRES MOTS OU EN VOUS INSPIRANT DU MODÈLE DE LETTRE CI-DESSOUS
Monsieur le Premier ministre,
Je vous écris pour vous faire part de ma vive inquiétude concernant le maintien en détention arbitraire de l’ancien député Mduduzi Bacede Mabuza et les graves restrictions imposées à l’ancien député Mthandeni Dube.
J’ai appris avec soulagement la grâce accordée à Mthandeni Dube et sa libération sous conditions le 5 novembre 2025, mais sa libération est soumise à de lourdes limitations de ses droits à la liberté d’expression, d’association et de circulation, notamment l’interdiction de toute activité politique, de parler en public et de communiquer avec des médias, ainsi que des restrictions en matière de déplacements.
Dans le même temps, Mduduzi Bacede Mabuza – qu’Amnesty International considère comme un prisonnier d’opinion car il est détenu uniquement en raison de son opposition et de ses activités politiques – demeure détenu illégalement.
Ces deux hommes ont été arrêtés le 25 juillet 2021 pour avoir dénoncé la répression d’État et appelé à une réforme constitutionnelle. Ils ont été déclarés coupables des accusations retenues contre eux et condamnés en juillet 2024, à 85 années d’emprisonnement pour Mduduzi Bacede Mabuza et 58 années pour Mthandeni Dube, en vertu de lois répressives relatives à la lutte contre le terrorisme et la sédition, à l’issue d’une procédure entachée de graves violations des garanties prévues par la loi.
En septembre 2022, ils ont été violemment battus à coups de matraque par des membres d’une unité tactique chargée d’assurer leur transport. Leur avocat a alors été empêché de leur rendre visite et toute prise en charge médicale leur a été refusée jusqu’à ce qu’un tribunal accède à une demande urgente et ordonne qu’ils soient soignés.
Par ailleurs, j’aimerais attirer votre attention sur l’avis n° 55/2025 adopté par le Groupe de travail des Nations unies sur la détention arbitraire au cours de sa 103e session le 28 août 2025 : ayant conclu que la détention de ces deux anciens députés était arbitraire – relevant des catégories II et III étant donné qu’ils ont d’une part été punis pour avoir exercé leurs droits à la liberté d’expression, de réunion, d’association et de participation politique, et que d’autre part ils ont subi de graves violations du droit à un procès équitable – le Groupe de travail a demandé leur libération immédiate.
À la lumière de ce qui précède, je vous appelle à libérer immédiatement et sans condition le prisonnier d’opinion Mduduzi Bacede Mabuza et à lever toutes les restrictions imposées à Mthandeni Dube.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Premier ministre, l’expression de ma haute considération.
LANGUE À PRIVILÉGIER POUR LA RÉDACTION DE VOS APPELS : anglais
Vous pouvez également écrire dans votre propre langue.
Pas un enfant à la rue. Point.