Écrire Action urgente (suivi) : Nguyen Hoang Hai, (Dieu Cay), blogueur vietnamien « perd un bras » en prison

Action complémentaire sur l’AU 132/11, ASA 41/004/2011, 27 juillet 2011 ENVOYEZ VOS APPELS AVANT LE 7 SEPTEMBRE 2011 À : Vérifiez auprès de votre section s’il faut encore intervenir après la date indiquée ci-dessus. Merci. Selon un responsable de la sécurité du service d’enquêtes de la prison où il est détenu, le blogueur Nguyen Hoang Hai, connu sous le nom de Dieu Cay, aurait « perdu un bras ». Aucune information supplémentaire n’a été communiquée et toutes les requêtes pour rencontrer Nguyen Hoang Hai continuent d’être rejetées. Sa famille et son avocat ne l’ont pas revu depuis octobre 2010. Le prisonnier d’opinion Nguyen Hoang Hai a purgé l’intégralité de la peine de deux ans et demi d’emprisonnement à laquelle il avait été condamné en octobre 2010 après avoir été accusé, pour des raisons politiques, de fraude fiscale. Au lieu de le libérer, les autorités ont indiqué à sa famille qu’il était détenu pour les besoins d’une enquête dont il ferait l’objet pour « propagande » contre l’État. Les autorités ont rejeté les demandes réitérées de sa famille et de son avocat pour lui rendre visite et lui faire passer de la nourriture et des médicaments. Le 5 juillet, sa femme s’est de nouveau rendue à la prison où il était détenu en dernier pour tenter de le voir et de lui faire passer de la nourriture. Elle a parlé avec un responsable de la sécurité, qui lui a annoncé que Nguyen Hoang Hai avait « perdu un bras » mais n’a fourni aucune information supplémentaire et n’a (…)