EUR 15/002/2007
Further Information on UA 95/07 (EUR 15/001/2007, 20 April 2007) –
Torture/legal concern
BULGARIA : Annadurdy Khadzhiev (m), aged 49, Russian and Turkmenistani national
03 May 2007
Varna district court’s 12 April ruling that Annadurdy Khadzhiev should not be extradited to Turkmenistan was confirmed by Varna appeal court on 3 May.
Annadurdy Khadzhiev’s wife, Tadzhigul Begmedova, who is the director of the human rights group Turkmenistan Helsinki Foundation for Human Rights (THF), thanked the UA network, and added, "I believe that international pressure was crucial to ensure that this decision - that my husband will not be extradited - was taken."
Annadurdy Khadzhiev, a leader of Turkmenistan’s exiled opposition Watan (Fatherland) Party, had been detained by the Bulgarian authorities in February, after the Turkmenistani authorities lodged an extradition request. Amnesty International campaigned against his extradition as he would have been at serious risk of torture and imprisonment following an unfair trial, if returned to Turkmenistan.
No further action is requested from the UA network. Many thanks to all who sent appeals.
Communication Mars-Avril 2007
Nous rappelons aux nouveaux inscrits qu’à tout moment vous pouvez retrouver, entre autres choses, le B.A BA du participant aux actions urgentes (AU), des informations sur la genèse d’une AU, des indications sur comment écrire, comment aborder une AU, et bien d’autres précisions sur cette technique d’action chère à Amnesty, ici :
http://www.amnestyinternational.be/doc/rubrique822.html
Les récentes bonnes nouvelles
République Démocratique du Congo : l’ordre illégal d’arrêter l’avocat Joseph Dunia Ruyenzi a été annulé le 23 février. Au tribunal, le procureur général de Goma, qui avait introduit le recours au nom de Maître Dunia, a cité l’Action urgente lancée par Amnesty International comme un exemple de l’indignation de la communauté internationale devant l’ordre de faire arrêter l’avocat. Joseph Dunia Ruyenzi tient à remercier les membres d’Amnesty International qui se sont mobilisés pour lui (réf : AFR 62/007/2007).
Pakistan. Samiullah Baloch a été relâché de prison le 10 décembre 2006 après plusieurs mois de détention, de torture et de cellule d’isolement pour avoir eu le malheur d’être le frère du sénateur et secrétaire à l’information du Parti national du Baloutchistan. Celui-ci a écrit aux militants d’Amnesty pour les remercier de leurs appels : « Je suis particulièrement touché par l’action d’Amnesty International en faveur de mon frère et vous remercie du fond du coeur pour votre mobilisation et vos efforts qui ont mené à sa libération. »