Écrire Deux hommes pendus, d’autres en grand danger

Action complémentaire sur l’AU 54/09, ASA 22/012/2009, 3 août 2009 ENVOYEZ VOS APPELS IMMÉDIATEMENT Hiroshi Maeue et Yukio Yamaji ont été exécutés par pendaison le 28 juillet. Les trois autres hommes dont les noms figuraient dans l’AU 54/09 risquent toujours l’exécution. Hiroshi Maeue et Yukio Yamaji ont été exécutés en même temps qu’un ressortissant chinois, Chen Detong, ce qui porte à sept le nombre total d’exécutions qui ont eu lieu au Japon depuis le début de l’année. Hiroshi Maeue (auparavant orthographié « Hiroshi Maegami ») et Yukio Yamaji ont été exécutés à Osaka, tandis que Chen Detong a été exécuté à Tokyo. Hiroshi Maeue et Yukio Yamaji avaient tous deux renoncé à exercer un recours devant la haute cour. Les trois autres hommes nommés dans l’AU 54/09 – Kazuo Shinozawa, Hiroshi Zoda et Hideki Ogata – demeurent exposés au risque d’être exécutés très prochainement. DANS LES APPELS QUE VOUS FEREZ PARVENIR LE PLUS VITE POSSIBLE AUX DESTINATAIRES MENTIONNÉS CI-APRÈS (en japonais, en anglais ou dans votre propre langue) : ? dites que vous avez appris avec peine la décision prise par le ministre de la Justice de procéder à l’exécution de Hiroshi Maeue et de Yukio Yamaji ; ? exhortez-le à ne pas faire exécuter Kazuo Shinozawa, Hiroshi Zoda et Hideki Ogata ; ? demandez l’instauration immédiate d’un moratoire sur la peine capitale en vue de l’abolition de ce châtiment, ainsi que la commutation de toutes les condamnations à mort. ENVOYEZ VOS APPELS (…)