Écrire VASILY YUZEPCHUK AND ANDREI ZHUK, deux hommes condamnés a mort

AU 218/09, EUR 49/008/2009, 17 août 2009 ENVOYEZ VOS APPELS AVANT LE 28 SEPTEMBRE 2009 : . Vérifiez auprès de votre section s’il faut encore intervenir après la date indiquée ci-dessus. Merci. Les autorités biélorusses ont condamné deux hommes à la peine capitale pour meurtre. Vassily Youzeptchouk, âgé de trente ans, a été condamné à mort par le tribunal régional de Brest le 29 juin, tandis qu’Andreï Jouk, âgé de vingt-cinq ans, l’a été par le tribunal régional de Minsk le 22 juillet. Vassily Youzeptchouk et un autre homme ont été arrêtés en janvier 2009 et inculpés d’assassinat, à la suite des meurtres de six femmes âgées entre novembre 2007 et janvier 2008. Le 29 juin, ils ont été déclarés coupables par le tribunal régional de Brest et Vassily Youzeptchouk a été condamné à mort. Son avocat va interjeter appel devant la Cour suprême. Son coaccusé, poursuivi en tant que complice, a été condamné à une peine de réclusion à perpétuité. Dans le cadre d’une autre affaire, Andreï Jouk et un autre homme ont été poursuivis pour le meurtre d’un homme et d’une femme tués le 27 février 2009. Ces derniers ont été agressés alors qu’ils transportaient de l’argent destiné à payer les salaires d’employés de l’entreprise pour laquelle ils travaillaient. Le 17 juillet, Andreï Jouk et son coaccusé ont été déclarés coupables par le tribunal régional de Minsk. Le 22 juillet, cette instance a condamné le premier à la peine capitale et le second à la réclusion à perpétuité. Ces (…)