LES GROUPES ARMÉES
AFDL Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo-Zaïre
CNDD-FDD Conseil national pour la défense de la démocratie – Forces pour la défense de la démocratie
FAC Forces armées congolaises (l’armée du gouvernement congolais)
FAR Forces armées rwandaises (l’ancienne armée rwandaise)
FDL Forces de défense locales
FNI Forces nationalistes et intégrationnistes
FRPI Front révolutionnaire pour l’Ituri
MLC Mouvement pour la libération du Congo
PALIPEHUTU-FNL Forces nationales de libération
PUSIC Parti pour l’unité et la sauvegarde de l’intégrité du Congo
RCD-Goma Rassemblement congolais pour la démocratie – Goma
RCD-ML Rassemblement congolais pour la démocratie – Mouvement de libération
RDF Rwandan Defence Forces (l’armée nationale rwandaise)
UPC Union des patriotes congolais
UPDF Uganda People’s Defence Forces (l’armée nationale ougandaise)
AUTRES ACTEURS
BUNADER Bureau national pour la démobilisation et la réinsertion
CPI Cour pénale internationale
Kadogo Terme swahili pour enfant soldat
MONUC Mission de l’organisation des Nations unies au Congo
ONG Organisation non-gouvernementale
PNUD Programme des Nations unies pour le développement
UNICEF United Nations Children’s Fund
TABLE DES ABRÉVIATIONS UTILISÉES DANS LE TEXTE
